All posts filed under: Tohoku

dsc00356

[Go!Graph x Fukushima] Aizu Tajima Gion Matsuri

เทศกาล Aizu Tajima Gion เทศกาลเฉลิมฉลองประจำปีชินโตของเมือง Minamiaizu เมืองหนึ่งของจังหวัดฟุกุชิมะ งานจะจัดเหมือนกันทุกปีเป็นเวลา 3 วันช่วงวันที่ 22-24 กรกฎาคม งานเทศกาลนี้จัดมายาวนานแล้วถึง 800 ปี ถือว่างาน Gion ของที่เมือง Aizu นี้เป็น 1 ใน 3 เทศกาล Gion ที่สวยที่สุด (อีกสองงานคือที่เกียวโต กับ ฟุกุโอกะ) งานเทศกาล Aizu Tajima Gion จัดเพื่อนำของไปเซ่นไหว้เพื่ออวยพรให้ชาวบ้านปลอดภัยจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ โดยจุดเด่นของงานนี้คือวันที่ 2 ของงาน จะมีขบวน Nanahokai ขบวนที่ประกอบด้วยคนกว่าร้อยคน ผู้หญิงจะแต่งด้วยชุดกิโมโนสำหรับงานแต่งงานเป็นขบวนยาวจนเรียกได้ว่าเป็นงานแต่งที่ตื่นตาที่สุดในญี่ปุ่น (มีเรื่องเล่ามาด้วยว่าถ้าได้มางานนี้จะมีโอกาสแต่งงานสูงขึ้นด้วยล่ะ) และผู้ชายจะแต่งด้วยชุด Kamishimo เป็นชุดสำหรับพิธีการของซามูไรตั้งแต่สมัยเอโดะ ในขบวนมีการแห่ของเซ่นไหว้จำนวน 7 อย่าง ก็เลยเป็นชื่อของขบวนนี้ Nana แปลว่า เจ็ด Hokai คือ ภาชนะที่ใส่ของ ขบวนนี้เลยเรียกว่า Nanahokai ของที่ 7 อย่างประกอบด้วยเหล้าสาเก 3 ถัง ข้าวผสมถั่วแดง 3 จาน และปลา 1 ตัว ขบวนจากแห่จากในตัวเมืองและมาจบลงที่ศาลเจ้า นอกจาก Nanahokai แล้วในงานยังมีการแสดงที่น่าสนใจคือ การแสดงคาบูกิเด็ก ที่ไม่ได้เห็นง่ายๆด้วย และขบวนรถแห่ที่เรียกว่า Kenkayatai มีอยู่ 4 หลังจาก 4 อำเภอในเมืองไอสุ แล้วก็มีร้านอาหารแผงลอยทั้งอาหารและเล่นเกมมากมาย เป็นงานเทศกาลที่น่าสนใจมากทีเดียว การเดินทางมาที่ Minami-Aizu มี 2 วิธีหลักๆ คือ 1. เดินทางโดย รถไฟ Tohoku Shinkansen: 1 ช.ม. 20 นาที – Koriyama Station – (Ban-etsu West Line: 1 ช.ม 10 นาที) – Aizu Wakamatsu Station – Aizu Railway Line 1ช.ม. 20 นาที –Aizu Tajima Station 2.เส้นทางใหม่ โดยสายรถไฟ Tobu Revaty Aizu จากสถานี Asakusa ถึงตรง Aizu Tajima ใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงครึ่ง ก็เป็นอีกเส้นทางที่สะดวกสบายมากไม่ต้องเปลี่ยนขบวนเลย เรามางานที่วันแรกก่อนเลย เดินไปที่ศาลเจ้า บรรยากาศเมืองดีมาก ล้อมด้วยภูเขา ในช่วงงานเทศกาลทางศาลเจ้ามีเหล้าที่หมักจากข้าวมาให้ทางผู้เดินทางมาชิมอีกด้วย เราเดินมาที่งานเทศกาลกัน มีร้านต่างๆเริ่มเปิดแล้ว มีเด็กๆใส่ชุดยูกาตะมาเที่ยวเต็มเลย ในวันแรกจะมีการแสดงเปิดงานด้วยการโชว์แสดงตีกลอง เริ่มจากการแสดงตีกลองเด็กเล็กก่อน เก่งมาก ตีพร้อมกันมาก แล้วจากนนั้นก็จะมีการแสดงของวัยรุ่นต่อ พองานเปิดจบแล้ว ก็มีการแสดงคาบูกิ บนเวทีเคลื่อนที่ ซึ่งไม่ค่อยมีแล้วในญี่ปุ่น นักแสดงมีตั้งแต่วัยรุ่นจนถึงเด็กเล็กๆ ถ้าพูดถึงคาบูกิก็ไม่ต่างจากลิเกบ้านเรา จะแสดงเรื่องราวตามตำนาน และนิยายต่างๆของญี่ปุ่น จุดเด่นของคาบูกิเลยคือการแต่งนาน ที่จะทำให้หน้าตาดูชัดเจนเลยว่าเป็นยังไง เช่นนักรบจะแต่งหน้าตาดูขึงขัง ตัวไหนร้ายก็ยิ่งแต่งคิ้วให้ดูโหดขึ้นไปอีก แต่เพราะเป็นเด็กเลยทำให้ดูน่ารักมากกว่าซะงั้น ฮ่าๆ คาบูกิเด็ก มีม้าด้วยน่ารักมาก แล้วก็จะตามยาไตก็จะมีการแสดงคาบูกิด้วยทั้ง 4 หลังจะแตกต่างกันไป ใช้เวลาแสดงประมาณ 8 นาทีและจะวนไปเรื่อยๆทั้งวัน พอการแสดงคาบูกิจบแล้ว จะให้เด็กที่มาเที่ยวที่งานขึ้นไปบนเวทีการแสดงได้ แล้วผู้ใหญ่หลายสิบคนก็จะวิ่งลากยาไตด้วยความเร็วสูง ก็วิ่งลากไปลากมาเด็กก็สนุกซิ งานวันแรกก็จะมีแค่นี้ไปเรื่อยๆจนถึง …
01

[Go!Graph x JREast] Ep.3 Sendai

เรามาเที่ยวกันต่อจากตอนที่แล้ว นั่งชินคันเช็นจากอาโอโมริ แน่นอนเราใช้พาส JR East – South Hokaido Pass เหมือนเดิม เดินทางแค่นี้ก็คุ้มสุดแล้ว ใช้เวลาจากอาโอโมริ ถึง เซนได ประมาณ 2 ชม. พอมาถึงก็มีเจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวประจำเซนได้มาต้อนรับเลย Musubi-Maru มาสคอตประจำเมืองเซนไดนี่เอง เป็นมาสคอตซามูไรหัวข้าวปั้น ชุดเป็นแบบของดาเตะ มาซามูเนะ  ถ้าใครชอบอ่านการ์ตูน หรือ ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ต้องรู้จักแน่ๆ มังกรตาเดียวแห่งเซนได ดาเตะ มาซามูเนะ เท่มาก
AA

[Go!Graph x JREast] Ep.2 Aomori – Hirosaki

ต่อจากฮาโกดาเตะ เรานั่งรถไฟ Hayabusa ด้วย Jr East South Hokkaido Pass เหมือนเดิม จากฝั่งฮอกไกโด เราก็หมุดทะเลมาโผล่ โทโฮคุ เสียที และเมืองแรกที่ถึงคืออาโอโมริ ซึ่งอยู่ด้านบนสุดของโทโฮคุ เป็นเมืองใหญ่อันดับสองของโทโฮคุ เขาว่าเมืองนี้เป็นเมืองที่หิมะตกหนาที่สุดในญี่ปุ่นเลยทีเดียว แต่เรามาช่วงหน้าร้อน เจออากาศแบบกำลังสบายๆแทน และช่วงนี้จะมีผัก ผลไม้อร่อยๆ วางขายเต็มอาโอโมริเลยด้วย
Screen shot 2014-04-14 at 3.01.50 PM

Japan North – South : EP6 Nikko

เรามาแนะนำตารางรถไฟก่อน เท่าที่รู้กันคือ เราใช้ JR PASS แบบ 21 วันค่ะ เรานั่งรถไฟยาวจาก ซัปโปโร ลงมาถึง นิกโก้ เลย รถไฟเปลี่ยนหลายขบวนอยู่ เล่นเอาตื่นๆหลับๆ สนุกดีค่ะ